feel free to jump in and help arrange the vocabulary below in alphabetical order :)
可熔塞 fusible plug (or fuse plug)
炉膛管 furnace tube
烟囱罩 funnel umbrella
烟囱盖 funnel hood
烟囱盖 funnel cover
全强度 full strength
肥型船 full ship
全尺寸 full scantling
全压力 full pressure
全功率 full power
全升阀 full lift valve
全舰饰 full dress (or dressing) ship
燃油泵 fuel oil pump
燃料油 fuel oil
燃料气 fuel gas
青果船 fruit vessel
青果船 fruit carrier
佛氏数 Froude‘s number
正视图 front elevation
磨擦轮 frictional wheel
摩擦焊 friction welding
磨阻鼓 friction drum
摩擦煞 friction brake
淡水泵 fresh water pump
倍频器 frequency multiplier
频率计 frequency meter
分频器 frequency divider
鉴频器 frequency discriminator
变频机 frequency converter
曲线板 french curve
驳货船 freight lighter
冷冻剂 freezing mixture
冷冻舱 freezing chamber (or room )
冷冻船 freezing carrier
冷冻器 freezer
出气管 freeing pipe
自由波 free wave
自由水 free water
肋骨圈 frame ring
肋骨线 frame line
肋腋板 frame bracket
肋骨图 frame body plan
四桅船 four mast barque (or four-masted bark)
铸工场 foundry shop
纠缠锚 foul anchor
上艏舱 forward quarter
艏垂标 forward perpendicular
艏吃水 forward draught
艏吃水 forward draft
型成机 forming machine
锻工钳 forging tongs
锻工场 forging shop
锻造比 forging ratio
锻工场 forge shop
前桅帆 forecourse
前顶桅 fore topmast
前牵索 fore stay
艏垂标 fore perpendicular
艏尖舱 fore peak tank (or fore peak)
艏尖舱 fore peak tank
前货舱 fore hold
艏力材 fore deadwood
预冷器 fore cooler (or precooler)
预冷器 fore cooler (or precooler )
艏艉向 fore and aft
压力泵 force pump
呎烛光 foot-candle
帆底缘 foot
艉伴流 following wake
雾号台 fog signal station
喷雾嘴 fog (or spray) nozzle
喷泡器 foam (or froth) sprinkler
飞轮泵 flywheel pump
艏斜杆 flying jib boom
飞轮泵 fly wheel pump
平焊接 flush weld
冲洗阀 flush valve
平甲板 flush deck
流出角 fluid outlet angle
流入角 fluid inlet angle
烟道气 flue gas
流量率 flow rate
流量计 flow meter
分流阀 flow divising valve
合流阀 flow collecting valve
流程图 flow chart
肋根材 floor timber
底肋板 floor plate
舱顶板 floor ceiling
底肋板 floor
泛水阀 flooding valve
泛水管 flooding pipe
溢流板 flooding board
溢流阀 flood (or flooding) valve
浮动环 floating ring
浮扣阱 float trap
浮式计 float gauge
柔性轴 flexible shaft
挠性管 flexible pipe
平面度 flatness
平滑阀 flat slide valve
平纵缘 flat seam
平底艏 flat bow
平底船 flat bottom boat
襟翼舵 flapped rudder
可折性 flanging quality
折缘机 flanging machine
折缘机 flanger (or flanging) machine
凸缘阀 flange valve
折缘机 flange press
烧缩法 flame shrinking
灭焰器 flame arrester
固定端 fixed end
船具库 fitting locker
钓鱼线 fishing line
捕渔灯 fishing light
渔船队 fishing fleet
渔捞长 fishing chief
鱼尾板 fish plate
运鱼船 fish carrier
加油长 first oiler
大管轮 first engineer
急救箱 first aid box
防火漆 fireproof paint
消防斧 fireman‘s axe
通火棒 fire slice (or slice bar, or poker)
锅炉舱 fire room
水龙带 fire hose
灭火剂 fire extinguishing agent
灭火器 fire extinguisher
燃烧室 fire combustion chamber
消防桶 fire bucket
消防艇 fire boat
加工面 finished surface
完成图 finish plan
瘦型船 fine ship
过滤器 filter
膜厚计 film thickness gauge
注入阀 filling-up valve
注入率 filling ratio
注入管 filling pipe
熔填条 filler rod
场磁铁 field magnet
栓顶桅 fidded top mast
桅栓孔 fid hole
缘应力 fiber stress
阴转子 female rotor
测隙片 feeler
供电盘 feeder panel
给水阀 feed valve
给水柜 feed tank
给水泵 feed pump
给水管 feed pipe
给水机 feed engine
羽毛枕 feather pillow
防擦板 feather edge chatine piece
接合面 faying surface
测深仪 fathometer
测量索 fathom line
固定钉 fastening nail
快速船 fast steamer
扇形艉 fantail stern
风扇室 fan room
风扇罩 fan casing
导索器 fair-leader
导索车 fair-lead truck
导水板 fair water piece
顺曲线 fair curve
工厂船 factory ship
面磨合 facing up
接触面 facing surface
护面罩 face shield
建造费 fabrication cost
组合船 fabricated ship
旗舰 flotilla leader
浸水 flood
浮杆 floating lever
浮坞 floating dock
软管 flexible conduit
平锤 flattening hammer (or iron)
平焊 flat welding
平阀 flat valve
平焊 flat position downhand welding
扁凿 flat chisel
平底 flat bottom
扁条 flat bar
挡叶 flapper
副翼 flapped foil
舌阀 flap valve
翼门 flap door
齿腹 flank
焰板 flame plate
焰锥 flame cone
火管 flame (or fire) tube
火焰 flame
旗竿 flag staff
旗舰 flag ship
旗箱 flag locker
旗箱 flag chest
夹具 fixture
固定 fix
安装 fitting
配合 fit
渔船 fishing vessel
渔具 fishing tackle
渔具 fishing gear
渔船 fishing boat
鱼钩 fish hook
鱼舱 fish hold
收锚 fish anchor
大副 first mate (or first officer)
底漆 first coat of paint
火铲 firing shovel
燃点 firing point
耐火 fire retarding
抗火 fire resisting
火耙 fire rake
防火 fire protecting
防火 fire proof
火棒 fire pricker
壁炉 fire place
炉篦 fire grate
火泥 fire clay
火坝 fire bridge
火砖 fire brick
火箱 fire box
燃点 fire (or firing) point
瘦度 fineness
细线 fine line
过滤 filtration
滤柜 filter tank
填材 filling piece
填料 filling compound
锉刷 file brush (or card)
船饰 fiddle head
桅栓 fid
纤维 fibre (or fiber)
栈桥 ferry bridge
渡船 ferry boat (or ferry)
渡船 ferry
明轮 feathering paddle wheel
活键 feather key
扣接 fastening
结件 fastener
整顺 fairing
顺风 fair wind
顺流 fair current
破损 failure
面板 face plate
面罩 face mask
面材 face bar
熔焊 fusion welding (or fuse welding)
熔塞 fusible plug
炉喉 furnace throat
炉门 furnace door
满舵 full rudder
肥型 full hull form
支点 fulcrum
燃料 fuel
前柱 front column
磨耗 fretting
淡水 fresh water
调频 frequency modulation (FM)
频域 frequency domain
频带 frequency band
频率 frequency
货船 freighter (or freight vessel)
货船 freight vessel (or freighter)
干舷 freeboard
框锯 frame saw
肋材 frame bar
破坏 fracture
铸工 foundryman
基板 foundation plate
积垢 fouling
浊气 foul air
锻机 forging machine
锻锤 forging hammer
锻钢 forged steel
锻铁 forged iron
锻接 forge weld (or welding)
风箱 forge and bellow
领班 foreman
艏艛 forecastle (f‘cl)
前帆 fore sail
前桅 fore mast
前绳 fore line
艏部 fore body
纵帆 fore and aft sail
纵材 fore and aft runner
力法 force method
呎磅 foot-pound
底阀 foot valve
踏板 foot step
踏阶 foot hold
踏格 foot grating
脚煞 foot brake
顺浪 following sea
折尺 folding measure (or scale)
折椅 folding chair
雾标 fog target
雾笛 fog horn
雾钟 fog bell
泡绵 foamed plastic
泡沫 foam
飞轮 flywheel
望台 flying bridge
飞船 flying boat
飞轮 fly wheel
冲洗 flushing
闪点 flush point
锚掌 fluke
流体 fluid
流型 flow pattern
萤石 flourite
保险丝组件 fuse element
炉前金属件 furnace front
全马力试 full power trial
全塑性力矩 full plastic moment
满载排水量 full load displacement
加油整补站 fueling-at-sea station (FAS)
燃油回流管 fuel-return pipe
油气混合物 fuel-air mixture
燃油贮存柜 fuel storage tank
燃料控制杆 fuel regulating handle ( or lever)
燃油沈淀柜 fuel oil settling tank
常用燃油泵 fuel oil service pump
燃油调整杆 fuel oil regulating (or controlling) handle (or lever)
燃油清净器 fuel oil purifier
始动燃油泵 fuel oil priming pump
燃油过滤器 fuel oil filter
燃油分配箱 fuel oil distributing box
燃油消耗量 fuel oil consumption
燃油混合器 fuel oil blender
燃油雾化器 fuel oil atomizer
燃油添加剂 fuel oil additives
燃油进入阀 fuel inlet valve
燃料喷射阀 fuel injection valve
燃料分配箱 fuel distribution box
燃料控制杆 fuel controlling lever
燃料控制杆 fuel controlling handle (or lever)
燃油消耗率 fuel consumption rate (FCR)
燃料消耗量 fuel consumption
佛氏相似律 Froude‘s law of similitude
泡沫救火器 froth fire extinguisher
前面填角焊 front fillet weld
摩擦联结器 friction coupling
摩擦修正数 friction correction
磨阻离合器 friction clutch
淡水载重线 fresh water loadline (F)
淡水过滤器 fresh water filter
淡水冷却器 fresh water cooler
鲜鱼运输船 fresh fish carrier
频率合成器 frequency synthesizer
频率分析器 frequency analyzer
载货容积吨 freight ton
自由水影响 free water effect
肋骨线坐标 frame offset
型材弯曲机 frame bender
四冲程循环 four-stroke cycle (or four cycle)
四冲程油机 four stroke oil engine
四衡程引擎 four cycle (or stroke) engine
四冲程循环 four cycle (or stroke)
舱口侧半梁 fork beam
锻造发热剂 forging thermit
艏水线肩部 fore shoulder
压力润滑器 forced lubricator
压力通风口 forced draft front
泡沫灭火器 foamite extinguisher
泡沫灭火剂 foamite
蜂巢式泡绵 foamed resins honey comb
助熔剂切割 flux injection cutting
平式煤舱口 flush bunker scuttle
流体灭火器 fluid fire extinguisher
流体动力学 fluid dynamics
流体离合器 fluid clutch
烟道气分析 flue gas analysis
流量指示器 flow indicator
流量控制阀 flow control valve
浮动仪表台 floating instrument platform
巡回展览船 floating fair ship
起重工作船 floating crane
浮上浮下船 float-on / float-off ship
浮式流速仪 float type flow meter
浮动液位计 float level gauge
柔性联结器 flexible coupling (or joint)
挠性联结器 flexible coupling
平头槽螺栓 flat head grooved bolt
闪点试验器 flash tester
闪光扭力计 flash light torsion meter
可折性材料 flanging quality material
火焰安全灯 flame safety lamp
难燃性材料 flame retardant material
难燃性电缆 flame retardant cable
火焰整平机 flame planer
火焰探测器 flame detector (or eye, or monitor)
火焰切割机 flame cutting machine
定桩钻油台 fixed-pile platform
固定型接头 fixed type of joint
固定冲程泵 fixed stroke pump
不挥发性油 fixed oil
固定端力矩 fixed end moment
定光闪光灯 fixed and flashing light
渔业巡护船 fishing patrol boat
渔业加工船 fishery (or fisheries) factory ship
渔业训练船 fisheries training boat
渔业研究船 fisheries research boat
渔业巡护船 fisheries patrol boat
渔业指导船 fisheries guidance boat
渔业加工船 fisheries factory ship
渔业试验船 fisheries examination boat
捕鱼加工船 fish meal factory ship
头等舱乘客 first saloon passenger
第一中压缸 first intermediate cylinder
第一号肋数 first framing (or transverse) number
头等舱旅客 first class passenger
消防员装具 fireman‘s outfit
火警布署站 fire station
锅炉舱踏格 fire room grating
主消防水管 fire main pipe
抗火完整性 fire integrity
火警探测器 fire detector
射击管制室 fire control room
火警警报器 fire alarm
有限元素法 finite element method (FEM)
有限振幅波 finite amplitude waves
处理玻璃布 finished glass cloth
油膜冷却孔 film cooling hole
油膜冷却叶 film cooled blade
系索座围栏 fife rail
磁场变阻器 field rheostat
磁场调整器 field regulator
双筒望远镜 field glasses
玻璃纤维布 fibre glass cloth
玻璃纤维毯 fibre glass chopped stand mat
钢筋水泥船 ferro-cement vessel (or ferro-concrete vessel)
有限元素法 FEM (= finite element method)
给水软化剂 feed water softener
备用给水柜 feed water reserve tank
炉水过滤器 feed water filter
给水调节器 feed regulator
给水加热器 feed heater
给水过滤器 feed filter
给水止回阀 feed check valve
飞羽化螺桨 feathering propeller
可行性研究 feacibility study
完全展开波 FDS (= fully developed sea)
无线电传真 FAX (= facsimile)
华氏温度计 Farenheit thermometer
鼓风机引擎 fan engine
风扇测功器 fan brake
华氏温度计 Fahrenheit thermometer
工厂自动化 factory automation (FA)
无线电传真 facsimile (FAX)
压力面螺距 face pitch
工厂自动化 FA (= factory automation)
烟囱底座装甲 funnel base armour
燃料关断装置 fuel cut-off (or shut-off ) device
摩擦曳力系数 frictional drag coefficient
载货容积吨位 freight tonnage
自由液面效应 free surface effect
自由空间电场 free space field
自由活塞引擎 free piston engine
自由弯曲试验 free bend test
固定螺距螺桨 FPP (= fixed pitch propeller)
船形计算干舷 form freeboard
船形计算吃水 form draft
船形计算吃水 form (or geometrical) draught
前支索三角帆 forestaysail
舱口活动纵梁 fore and afters
弹性制造系统 FMS (= flexible manu- facturings system)
荧光穿透检查 fluorescent penetrant inspection
流动触媒裂解 fluid catalytic cracking (FCC)
可浸长度曲线 flooding curve
可浸长度计算 flooding calculation
可浸长度曲线 floodable length curve
浮动型钻油台 floating hull type drilling rig
自由浮离下水 float-free launching
柔性导波装置 flexible wave guide
弹性制造系统 flexible manufacturings system (FMS)
火焰传播速度 flame propagation velocity
定桩型钻探台 fixed-pile structure type drilling rig
固定式钻油台 fixed type drilling platform
固定压力喷水 fixed pressure water- spraying fire-extinguishing system
固定车辆甲板 fixed car deck
定光连闪光灯 fixed and group flashing light
火警探测装置 fire detecting device
火警警报系统 fire alarm system
最后一道焊接 final weld
鳍管热交换器 fin tube heat exchanger
填角焊接尺寸 fillet weld size
装甲贯穿系数 figure of merit
炉舱风道甲板 fiddley deck
炉舱风道围壁 fiddley casing
纤维状破坏面 fibrous fracture surface
玻璃纤维积层 fibre glass laminates
玻璃纤维肋材 fibre glass frames
玻璃纤维包线 fibre glass cover wire
纤维强化塑料 fiber reinforced plastics (FRP)
给水软化装置 feed softener
回授控制系统 feed back control system
舷梯活动踏板 feathering step
美国液控学会 FCI (= Fluid Control Institute, U.S.A.)
流动触媒裂解 FCC (= fluid catalytic cracking)
冲孔板接合面 faying surface of punched plate
艏材缘板上部 fashing plate
舱区划分因子 factor of subdivision
表面弯曲试片 face-bend specimen
炉膛变形指示器 furnace deformation indicator
玻纤强化塑料船 FRP (= fiberglass reinforced plastics) ship
玻纤强化塑料船 FRP (= fiberglass rein- forced plastics) ship
自支式液货舱柜 free-standing tank
自由表面冲击波 free surface shock wave
自由活塞压缩机 free piston compressor
自落抓斗取样机 free fall grab (or sampler)
肋骨横剖面线图 framing body plan
纵帆式双桅帆船 fore and aft schooner
焊药铜板背衬法 flux copper backing method (FCB)
焊药石棉背衬法 flux asbestos backing method (FAB)
低压型蒸馏设备 flush type distilling plant
烟道气灭火装置 flue gas fire extinguisher
烟道气灭火系统 flue gas extinguisher system
浮子水位指示器 float water level indicator
变换角度补偿器 fleet angle compensator
大型船舶闪光灯 flashing light for huge vessel
焊条预置式焊法 fire cracker welding (or E-H welding)
西班牙验船协会 Fidenavis
有限吹风距离波 fetch-limited sea (or waves)
硫酸亚铁喷射泵 ferrous sulfate injection pump
铁离子产生装置 ferrous ion generating unit