Chinese <> English Resources

Last post by:

marius 方柏翰

Chinglish Profile:

Marius_bodw

Message:

Connect on Chinglish.com by adding other users to your Address Book

隱私權保護政策

這項政策概述我們如何使用您提供Chinglish BV的資訊。請閱讀以下聲明,進一步瞭解我們的隱私權保護政策。

一般隱私權保護政策說明

這項政策說明Chinglish如何處理Chinglish 蒐集與接受到的個人資料,包括您以往使用Chinglish產品和服務的相關資訊。個人資料指的是足以識辨您個人身分的資料,例如姓名、地址、電郵、電話號碼及其他非公開的資訊。這項政策並不適用於Chinglish沒擁有或掌控的公司,也不適用於Chinglish 沒雇用或管理的個人。

資料的蒐集及使用

當您在Chinglish註冊時;當您使用Chinglish產品或服務時;當您瀏覽Chinglish頁面或某些Chinglish夥伴的頁面時,Chinglish會蒐集您的個人資料。Chinglish會把從商業夥伴或其他公司所得到的資料跟已有的個人資料整合在一起。
  • 當您註冊時,我們會向您詢問姓名、電郵、 生日、性別、郵遞區號、職業、工作產業及個人興趣等資料。一旦您在Chinglish註冊, 您對Chinglish就不具有匿名性。
  • Chinglish會蒐集您與Chinglish或是某些Chinglish商業夥伴的交易資料,其中包括您使用我們所提供的財經產品或服務的資料。
  • Chinglish會自動接收並登錄您的瀏覽器記錄在Chinglish伺服器上的資料,包括您的IP address、Chinglish cookie資訊及您所要求瀏覽的頁面。
  • Chinglish為以下所有的目的使用這些資訊:提供您個人化的廣告及網頁內容、滿足您對產品及服務的需要、改善我們的服務、與您聯繫及提供公司內部及外部的不計名研究。

資料分享及公佈

Chinglish 不會向其他個人或與Chinglish無關的公司出租、販賣或分享您的個人資料,除非是為了提供您所需要的服務或產品、獲得您的同意或是符合以下的條件:
  • 我們在機密的同意條約下,會將資料提供給代表Chinglish或與Chinglish合作的可信夥伴。這些公司會使用您的個人資料來幫助Chinglish傳遞由Chinglish或Chinglish行銷夥伴所提供的服務訊息。不過,這些公司沒有分享這些資料的任何獨立權利。
  • 我們會回應傳票、法院傳喚或其他法律程序,並建立或行使我們的法律權益,或為法律要求辯護。
  • 我們相信,為了調查和避免下列的情況,分享個人資料是必要的:不合法的行為、可疑的詐騙、對人身安全可能有危害的情況、違反Chinglish使用條款或法律要求的其他狀況。
  • 如果Chinglish被收購或與其他公司整合,我們會移交您的個人資料。如果有這種情況,Chinglish會在您的個人資料移交及需要符合其他隱私權保護政策前,便予以通知。
  • Chinglish依照用戶的個人資料,呈現標的式廣告(targeted advertisements)。廣告公司(包括廣告服務公司)會假設這些使用、觀看或點擊廣告的用戶,是符合他們的目標族群的。
  • 在您使用或觀看標的式廣告時,Chinglish並不會提供任何個人資料給廣告公司。但是,由於觀看及使用這些廣告,您同意廣告商可以假設您符合他們鎖定這個廣告族群的條件。
  • Chinglish的廣告商包括財經服務提供者(如銀行、保險公司、證券商及貸款公司)及非財經服務提供者(如一般店家、航空公司及軟體公司)。
  • Chinglish合作的對象包括賣家、夥伴、廣告商及各工作產業及商業領域的其它服務提供者。

使用Cookies

Cookies是字母數字型標識(alphanumeric identifiers),通過網頁瀏覽器轉移到您的電腦硬碟中,使我們的系統能夠辨認您的瀏覽器並提供特徵。
  • Chinglish會裝設及使用Chinglish cookies於您的電腦中。
  • Chinglish會讓在我們部份網頁上顯示廣告的其他公司在您的電腦中裝設及使用他們的cookies。使用他們自己cookies的公司,將須符合他們本身的隱私權保護政策,而不是您現在所閱讀的這份政策。廣告公司或是其他公司並不能進入使用Chinglish所設置的cookies。

資料的安全性

Chinglish限制員工進入您的個人資料。唯有具備正當理由,需要使用這些個人資料以進一步提供您產品或服務或完成他們工作的人,才可以進入您的個人資料。我們在符合聯邦法規的要求下,為您的個人資料提供具體的和電子形式的保護措施。

隱私權保護政策的修改

Chinglish會更新這份隱私權保護政策。如果有任何處理個人資料的重大改變,我們會透過寄信到您在Chinglish帳戶中指定的主要電郵信箱通知您,或在我們的網站上放置一個顯著的通知。