| xenophobia | 仇外,排外 | 仇外,排外 |
| xerography | 电子照相法 | 電子照相法 |
| Xmas | 圣诞节 | 耶誕節 |
| xylophone | 木琴 | 木琴 |
| yacht | 游艇,快艇 | 遊艇,快艇 |
| yahoo | 雅虎公司 | 雅虎公司 |
| yam | 番薯,甜薯 | 番薯,甜薯 |
| Yankee | 美国公民 | 美國公民 |
| yappy | 喜欢叫嚷的,粗汉的 | 喜歡叫嚷的,粗漢的 |
| yard | 庭院 | 庭院 |
| yardage | 火车站内栏舍之使用费,按码计算 | 火車站內欄舍之使用費,按碼計算 |
| yarmulke | 圆顶小帽 | 圓頂小帽 |
| yarn | 纱 | 紗 |
| yashmak | 双重面纱,面纱 | 雙重面紗,面紗 |
| yaw | 偏航 | 偏航 |
| yawn | 呵欠 | 呵欠 |
| yaws | 雅司病 | 雅司病 |
| ye | 也门 | 葉門 |
| year | 年 | 年 |
| yearly | 每年的,一年一次的 | 每年的,一年一次的 |

