The New 言 in Town!

Last post by:

Publisher

Chinglish Profile:

Scroll_brush

Message:

Hi there, try publishing on Chinglish.com. It's fun!

Bilingual 新闻 > Will you have breakfast after reading this story?

Will you have breakfast after reading this story?
Posted by editor
on 2007-12-10 06:31
转自:http://bbs.edu.sina.com.cn/tableforum/App/view.php?bbsid=45&subid=6&fid=32030&tbid=4674

A third of office workers would rather grab a few minutes extra sleep
than breakfast, according to a survey that estimated poor eating habits
were costing companies dearly in terms of lost productivity.

A survey by Ipsos Mori found 17 percent of British office workers never
have breakfast and 17 percent have it just one to three times a week.

 一项调查显示,三分之一的上班族早上宁愿多睡几分钟,也不愿起床吃早餐。据该调查估计,员工不良的饮食习惯导致工作效率下降,
从而给公司造成了巨大损失。

该项由益普索?莫里调查机构开展的调查发现,英国17%的办公室职员从不吃早餐,17%的人每周只吃一至三次早餐。